THÔNG BÁO ÁP DỤNG CƠ CHẾ TẠM THỜI VỀ TIẾP NHẬN GIẤY CHỨNG NHẬN KIỂM DỊCH CHO HÀNG NÔNG SẢN VIỆT NAM NHẬP KHẨU VÀO HÀN QUỐC CỦA CƠ QUAN KIỂM DỊCH HÀN QUỐC

Thương vụ Việt Nam tại Hàn Quốc nhận được phản ánh từ một số doanh nghiệp xuất nhập khẩu nông sản từ Việt Nam sang Hàn Quốc về khó khăn khi làm thủ tục xuất khẩu hàng hóa thời gian gần đây do tình hình dịch bệnh Covid-19 tại Việt Nam đang diễn biến phức tạp, dịch vụ chuyển phát nhanh tạm thời đóng cửa nên không thể gửi hồ sơ gốc kịp thời cho khách hàng làm thủ tục thông quan.

Thương vụ Việt Nam tại Hàn Quốc đã làm việc với Cục Bảo vệ thực vật (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) và Cơ quan Kiểm dịch Hàn Quốc để phối hợp tìm phương án giải quyết tạm thời hỗ trợ tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp và đã nhận được sự phản hồi rất tích cực từ hai cơ quan nói trên.

Cụ thể, Cục Bảo vệ thực vật đã thống nhất với Cơ quan kiểm dịch Hàn Quốc cơ chế xử lý tạm thời như sau:

1. Doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam gửi email đề nghị Cục Bảo vệ thực vật là cơ quan cấp Giấy chứng nhận kiểm dịch (Phyto certificate) gửi email trực tiếp bộ hồ sơ gồm:

– Giấy chứng nhận kiểm dịch (bản scan);

– Giấy tờ liên quan đến lô hàng (B/L, invoice)

* Ghi chú:

– Cần ghi rõ cảng đến và tên chính xác của Phòng kiểm dịch khu vực tại Hàn Quốc. Tránh trường hợp chỉ ghi địa danh như “Busan”, vì ở Busan có tới 4 Phòng kiểm dịch. Việc ghi tên Phòng Kiểm dịch địa phương của Hàn Quốc có thể ghi trên email mà các đơn vị chức năng của Cục BVTV Việt Nam gửi đi.

– Doanh nghiệp nhập khẩu Hàn Quốc không thể gửi email yêu cầu trực tiếp cho Cục Bảo vệ thực vật.

Hồ sơ gửi trực tiếp từ địa chỉ email của Cục Bảo vệ thực vật: kdtv.bvtv@mard.gov.vn

tới địa chỉ của Cơ quan kiểm dịch Hàn Quốc: dearclaudia@korea.kr

và cc cho Thương vụ Việt Nam tại Hàn Quốc: kr@moit.gov.vn , vntradeinkorea@gmail.com

2. Cơ quan Kiểm dịch Hàn quốc (Ms. Jiyeon Lee) sẽ xác nhận email và chuyển cho các Phòng kiểm dịch khu vực xử lý.

Đề nghị doanh nghiệp Việt Nam làm theo hướng dẫn trên. Nếu gặp khó khăn trong quá trình thực hiện, có thể liên lạc với Thương vụ Hàn Quốc để được hỗ trợ.

Embassy of Viet Nam in the Republic of Korea, Trade Office

Add: 6th Floor, Golden Bridge Build., Chungjeongno 3-ga, No.222, Seodaemun-Gu, Seoul, 120-708

Tel: (82-2) 362-2013; Fax: (82-2) 364-3664;

HP:  +82-10-2614-1369 (Ms.Chi);

Email: kr@moit.gov.vnvntradeinkorea@gmail.com

Facebook: https://www.facebook.com/thuongvuhanquoc/

Leave a Reply

Your email address will not be published.

contact us